1. Scaricate il file di aggiornamento qui: https://naviter.com/download-manual-support/#Hyper
2. Copiare il file di aggiornamento nella root di Hyper
3. Se Hyper è montato come dispositivo USB, quando lo smonterete riconoscerà automaticamente il nuovo firmware e vi chiederà se volete installarlo, confermate l'aggiornamento, aspettate qualche istante e avete finito.
(Nota: Se questo non avviene per qualsiasi motivo, riavviare Hyper e confermare l'aggiornamento del software. )